TORINO CREATIVA presenta:

LEVEL UP

Chiara Isabelle Berard | Collettivo Kairigai | Sara Soulsilver

INAUGURAZIONE MOSTRA: venerdì 11 settembre 2026 - ore 18:30
MOSTRA: sabato 12 e domenica 13 settembre 2026 - dalle ore 10:30 alle ore 17:00
Workshop a cura di Sara SoulSilver sabato dalle ore 11:00 alle ore 12:30
Performance collettiva domenica alle ore 10:45, 13:30 e 16:00

📍HUB della Creatività, Cortile del Maglio. Via Andreis 18, int.16/Z

Torino Creativa è lieta di annunciare LEVEL UP, l’iniziativa dedicata alla creatività giovanile che si terrà presso l’HUB della Creatività — rinominato per l’occasione Spazio Baôm — al Cortile del Maglio (Via Vittorio Andreis 18, int. 16/Z, Torino).

Per questa edizione abbiamo il piacere di ospitare una mostra collettiva nata dalla collaborazione tra l’artista multidisciplinare Chiara Isabelle Berard, il collettivo di danza Kairigai e la serigrafista Sara Soulsilver.

COME TI STA. Corpi, parole e pratiche di rivolta nasce dall’incontro tra corpo, parola, immagine e memoria, creando uno spazio in cui esperienze individuali e dimensione collettiva possano incontrarsi. Attraverso materiali dell’attivismo femminista, tracce visive, movimento e momenti di partecipazione, lo spazio si trasforma in un luogo da attraversare, osservare e abitare.

Al centro c’è il corpo: corpo raccontato, guardato, attraversato da parole e significati, ma anche capace di riscriversi e riappropriarsi del proprio spazio. In dialogo con La postura del consenso, il progetto invita a interrogarsi su autodeterminazione, consenso e possibilità di scegliere come essere viste e raccontate.

Un ambiente in continua trasformazione, dove arte e attivismo si incontrano e dove ogni presenza può lasciare una traccia, contribuendo a costruire una memoria condivisa.

Nella giornata di sabato, inoltre, dalle ore 11:00 alle ore 12:30 si terrà un workshop di serigrafia, condotto dall’artista Sara Soulsilver, in cui verrà data la possibilità a 20 persone interessate di sperimentare con la tecnica della serigrafia, la stampa di manifesti(ni) in formato sticker. 

Non c’è bisogno di aver mai stampato, né bisogna saper disegnare. Venite e portate la voglia di stare insieme. Il momento di stampa condiviso è gratuito e aperto a tutt*.

Domenica 13, invece, ci saranno tre repliche della performance collettiva a cura del Collettivo Kairigai e l’artista Chiara Berard, alle ore 10:45, 13:30 e 16:00.

Chiara Isabelle Berard

Anima errante e poliedrica, sono nata ad Aosta nel 1998. Curiosità, determinazione e amore mi guidano. Da sempre contro l'ingiustizia sociale, prima come vittima di bullismo e poi come donna, malata cronica, queer e neurodivergente. Attivista e politica, cerco sempre di migliorare la piccola parte di mondo che mi circonda. Amo comunicare, tenermi informata e informare. Che sia attraverso la fotografia, il canto, la scrittura, la performance art o qualsiasi altra forma d'arte con cui ho l'opportunità di sperimentare, creare arte mi ha sempre permesso di mostrare il mio punto di vista ed esprimere al meglio le mie emozioni.

Alcune delle mie creazioni sono entrate a far parte degli archivi di Moleskine Foundation, Cult21, Vogue Italia e vari festival e collettivi italiani.
 

Collettivo Kairigai 

KAIRIGAI è un collettivo di danza contemporanea under 30 nato a Torino nel settembre 2025 dalla volontà di sviluppare una ricerca condivisa sul corpo, sullo spazio e sulla relazione. Il lavoro del collettivo nasce dall’ascolto e dall’interazione tra linguaggi differenti, integrando pratiche corporee, materiali sonori, stimoli visivi e riflessioni teoriche per costruire una scrittura coreografica che emerge dal processo piuttosto che da un’estetica precostituita.

Ogni creazione si sviluppa attraverso dispositivi di improvvisazione e composizione in cui performer, spazio e contesto dialogano costantemente. La relazione è il fulcro della ricerca: il movimento prende forma dall’incontro, dall’influenza reciproca e dalla continua trasformazione dei materiali coreografici. 

L’obiettivo è costruire un linguaggio fisico essenziale, leggibile e in continua evoluzione, capace di mantenere vivo l’equilibrio tra spontaneità e struttura.

Dalla sua fondazione, KAIRIGAI ha presentato il proprio lavoro in contesti dedicati alla ricerca e alla giovane coreografia, tra cui POSE presso CAP10100, l’apertura della sfilata AUTHENTICA del brand sartoriale Rivelati, Dance Training Torino presso Spazio Dilà, La passione di essere l’altro – Giovane Vetrina Coreografica e infine IMAGOMARE, festival di media art presso il MAB di Bari sardo. 

Il collettivo è stato inoltre coinvolto in progetti artistici su invito, collaborando con professionisti e realtà del territorio, consolidando un percorso orientato alla sperimentazione, al dialogo interdisciplinare e alla creazione contemporanea.

Sara Soulsilver

Io sono Sara e ho studiato Grafica d’Arte all’Accademia di Belle Arti di Torino. I miei lavori si concentrano sul tema dell’identità e soprattutto su limiti e barriere ad essa collegati. Le incisioni, mezzo di espressione principale, sono costruite sul paradosso delle frontiere: muri invalicabili per alcun3, inesistenti per altr3. Cerco di trasmettere un senso di miseria rappresentando scene di desolazione ed impotenza. Oltre alla produzione artistica e grafica ho sempre avuto un forte interesse verso l’organizzazione di eventi ed interventi artistici con solidi legami con le lotte sociali e in difesa dei territori, soprattutto in ambiti collettivi.

Per informazioni:
torinocreativa@comune.torino.it

Per prenotarsi al workshop:
https://xceed.me/it/torino/event/workshop-a-cura-di-sara-soulsilver-la-postura-del-consenso-2026/243256/channel/cap-10100