Le certificazioni linguistiche attestano il conseguimento di un determinato livello di padronanza di una lingua.
Sono utili per chi deve andare all'estero per lavoro o studio e per arricchire il CV.
I diplomi attestanti la conoscenza della lingua inglese riconosciuti a livello internazionale sono numerosi e di vario tipo, e si differenziano a seconda della finalità per la quale si vogliono ottenere e del Paese anglofono in cui sono stati elaborati.
Per ottenere le certificazioni gli esami sono a pagamento.
I costi si trovano sui siti dei centri d'esame autorizzati.
Cambridge English
Le certificazioni Cambridge English - elaborate dall'Università di Cambridge in collaborazione con il British Council - sono tra le più richieste, universalmente riconosciute sia a livello scolastico sia professionale.
Questo sistema prevede la verifica delle capacità comunicative sia per l'inglese generale, sia per quello professionale.
La conoscenza dell'inglese generale viene valutata secondo la scala di livelli prevista dal QCER - Quadro Comune Europeo di Riferimento:
- A2 Key
certifica una competenza comunicativa di base in situazioni semplici - B1 Preliminary
attesta una competenza comunicativa autonoma e la capacità di affrontare situazioni quotidiane - B2 First
dimostra una competenza comunicativa autonoma intermedia e la capacità di utilizzare l'inglese scritto e parlato in situazioni quotidiane di lavoro o di studio - C1 Advanced
garantisce una competenza comunicativa avanzata, con piena autonomia.
È riconosciuto dalla maggior parte delle università del Regno Unito l'accesso ai corsi di studio - C2 Proficiency - livello C2 del QCER: documenta una competenza comunicativa avanzata, con perfetta padronanza della lingua inglese ad altissimi livelli.
È riconosciuto in qualsiasi paese anglofono in ambito lavorativo e accademico.
Per quanto riguarda l’inglese commerciale la certificazione Cambridge disponibile è Linguaskill Business, destinata agli studenti laureati che entrano nel mondo del lavoro.
Tutti gli esami Cambridge possono essere sostenuti da chiunque, senza limiti di età o titolo di studio presso i numerosi centri d'esame autorizzati.
Per trovare i centri d'esame autorizzati a Torino consulta Trova un centro d'esame.
Trinity College of London
Il Trinity College of London rilascia certificazioni internazionali di conoscenza della lingua inglese per stranieri.
Gli esami elaborati dal Trinity sono allineati al QCER - Quadro Comune Europeo di Riferimento e sono:
- GESE - Graded Examinations in Spoken English
Gli esami sono strutturati per gradi, secondo i livelli previsti nel Quadro Comune Europeo, da A1 a C2.
Il test prevede quattro livelli: - A partire da gennaio 2026 saranno disponibili
- GESE per la scuola: progettato per bambini e ragazzi, con argomenti e spunti che riflettono la vita scolastica, aiutando gli studenti a comunicare con sicurezza in classe, con gli amici e durante l'apprendimento.
- GESE per il lavoro: focalizzato sulla comunicazione pratica sul posto di lavoro, aiuta gli studenti a prepararsi per colloqui, lavoro di squadra e successo professionale.
- ISE - Integrated Skills in English exams: esame integrato orale e scritto.
Valuta le abilità di lettura, scrittura, conversazione e ascolto e può essere sostenuto presso centri d'esame autorizzati, sia in versione digitale che cartacea.
Il test prevede sei livelli che corrispondono ai livelli previsti - da A1 a C2 - dal Quadro Comune Europeo.
Gli esami, a cui può accedere chiunque, senza limiti di età o titolo di studio, sono sostenibili presso le numerose sedi autorizzate dal Trinity College.
Le sedi di esami a Torino si trovano su sedi di esame Trinity in Italia.
IELTS
IELTS - International English Language Testing System - è il certificato di conoscenza della lingua inglese più conosciuto al mondo e accettato da tutti i paesi per scopi di immigrazione, utile per chi intende studiare o lavorare in Italia o all'estero.
Il certificato è richiesto dalle università britanniche, australiane e americane per l'ammissione ai corsi di studio.
È riconosciuto anche dalle università italiane come credito per i corsi di laurea.
Il test è costituito da quattro sezioni: Listening, Reading , Writing e Speaking.
Ci sono tre diversi tipi di test IELTS:
Il test IELTS Academic valuta la padronanza della lingua inglese necessaria per un ambiente accademico o di istruzione superiore.
E' quindi utile per frequentare l'università o lavorare in un Paese di lingua inglese.
Il test IELTS General Training misura la padronanza della lingua inglese in un contesto pratico, di tutti i giorni.
E' quindi utile per seguire corsi di formazione o studiare a un livello inferiore di quello universitario, lavorare o emigrare in un Paese di lingua inglese.
Il test IELTS per UKVI è accettato dall'Ufficio visti e immigrazione del Regno Unito come prova di conoscenza della lingua inglese se si desidera vivere, lavorare o studiare nel Regno Unito.
Per maggiori informazioni consulta la pagina dedicata alle competenze linguistiche necessarie per chiedere un visto di ingresso sul sito del Governo britannico.
Gli esami si possono sostenere, presso un centro autorizzato, al computer o in formato cartaceo.
Solo il test IELTS Academic si può sostenere da remoto con IELTS Online.
La sezione Speaking del test si svolge tramite una videochiamata online con un esaminatore IELTS.
Le informazioni sull'esame e le sedi d'esame IELTS a Torino si trovano su Test centres.
TOEFL iBT
Il TOEFL iBT Test - Test of English as a Foreign Language - elaborato e amministrato dall'organizzazione statunitense ETS - Educational Testing Service - è il certificato di competenza linguistica richiesto per accedere a università, college e istituzioni di formazione superiore in tutto il mondo, compresi Stati Uniti, Canada, Australia e Nuova Zelanda.
Il test valuta esclusivamente le competenze in inglese accademico ossia la capacità di seguire un corso universitario in inglese, attraverso la verifica delle quattro abilità linguistiche: ascolto, lettura, scrittura ed espressione orale.
Il test può essere sostenuto in due modi:
- TOEFL iBT test - al computer presso un centro autorizzato
- TOEFL iBT® Home Edition - al computer a casa propria.
Per sostenere gli esami occorre registrarsi e verificare le date e i centri presso cui è possibile sostenere i test.
Per maggiori informazioni consulta la pagina TOEFL iBT Testing Options.
CELTA
Il CELTA - Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages - è la certificazione che dimostra le competenze per insegnare l'inglese come seconda lingua in tutto il mondo.
Per conseguire la certificazione CELTA è necessario seguire un corso di formazione offerto dai centri di formazione approvati e soddisfare tutti i criteri sia in relazione alla pratica didattica sia alle prove scritte che si sosterranno durante il corso.
Non è previsto un esame finale ma si verrà valutati durante tutta la durata del corso.
Per scoprire in quali centri è possibile conseguire la certificazione CELTA consulta la pagina Trova un centro d'esame.
GMAT
Il GMAT Exam - Graduate Management Admission Test - è un esame in lingua inglese, creato da un gruppo di top business school, tra cui Harvard, Columbia e Università di Chicago.
Viene utilizzato dalle più prestigiose scuole in tutto il mondo per la selezione dei candidati ai corsi in materie economiche e manageriali.
Il GMAT consiste in un esercizio scritto e una serie di domande a risposta multipla che si svolge tramite pc.
Può essere sostenuto in presenza nei centri d'esame o nella versione online dal computer di casa.
In entrambi i casi occorre registrarsi.
GMAC è l'associazione no profit di business school che ha creato e che amministra il test in tutto il mondo.
Consulta la sezione di TorinoGiovani dedicata alle Certificazioni di lingua straniera
